Oferta Instytutu O Instytucie Działalność Instytutu Struktura Instytutu Aktualności Programy badawcze Ciekawe miejsca Kontakt English version

   

 



 WYSTAWA SZTUKI W.Ę.G.I.E.L.

14 maja 2008, Rondo Sztuki, Katowice

 

MIĘDZYNARODOWA  KONFERENCJA  NAUKOWA

Krajobraz zbudowany na Węglu
Intelektualna i artystyczna perspektywa różnorodności krajobrazów w regionach poprzemysłowych

15 maja 2008, Katowice

Fotoreportaż WYSTAWA, KONFERENCJA


Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Krajobraz zbudowany na węglu – Intelektualna i artystyczna perspektywa różnorodności krajobrazów w regionach poprzemysłowych” odbyła się 15 maja 2008r. w Auli Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Głównym organizatorem Konferencji był Instytut Ekologii Terenów Uprzemysłowionych w Katowicach przy współpracy partnerów Projektu COAL: Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, Musee d’Histoire Naturelle et Ethnographique w Lille (Francja) oraz Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur w Dortmundzie (Niemcy).

Konferencja stanowiła zamierzony eksperyment - zderzenie naukowej analizy przekształceń przestrzeni post-industrialnej z artystyczną percepcją krajobrazu poprzemysłowego w trzech europejskich regionach "węglowych" – na Górnym Śląsku, w Zagłębiu Ruhry i Nord-Pas de Calais. W tych historycznych okręgach przemysłowych szybkiemu rozwojowi przemysłu i gwałtownej urbanizacji nie zawsze towarzyszyła troska o środowisko, a wspólną cechą stały się zmiany w krajobrazie, zróżnicowanie przestrzeni, symbioza przyrody i architektury przemysłowej.  

Od Karbonu do krajobrazu post-industrialnego – zapis zmian utrwalony poprzez wizję artystyczną i  analizę naukową - Justyna Gorgoń, Instytut Ekologii Terenów Uprzemysłowionych

Część Plenarną Konferencji wypełniły wystąpienia oficjalne oraz wystąpienia zaproszonych prelegentów z trzech biorących udział w Projekcie regionów. Uczestników i gości Konferencji powitał dr hab. inż. Jan Skowronek - Dyrektor Instytutu Ekologii Terenów Uprzemysłowionych, główny gospodarz i organizator tego wydarzenia. Dyrektor wyraził zadowolenie z tego, że Konferencja stała się okazją do interdyscyplinarnej wymiany poglądów i opinii na temat przeszłości, teraźniejszości i przyszłości terenów „zbudowanych na węglu” oraz że wzbogaciła ją artystyczna interpretacja tych zagadnień. Podkreślił, że w Konferencji uczestniczą naukowcy, artyści, studenci, przedstawiciele władz lokalnych, mediów oraz stowarzyszeń i instytucji zajmujących się dziedzictwem kulturowym regionu, a także uczestnicy Projektu z Francji i Niemiec.

Prof. Marian Oslislo - Rektor Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, przedstawiciel drugiego polskiego partnera w Projekcie COAL, zachęcił do odwiedzenia towarzyszącej Konferencji Wystawy Sztuki W.Ę.G.I.E.L. Podkreślił, że wystawa będąca syntezą i interpretacją wrażeń z wizyt artystów w regionach Nord-Pas de Calais, Zagłębiu Ruhry i na Górnym Śląsku, to próba ukazania czytelnej dla społeczeństwa złożoności problemów środowiskowych, ekonomicznych i społecznych towarzyszących obecnym przekształceniom terenów poprzemysłowych. Wystawę można oglądać w Galerii Rondo Sztuki do 3 czerwca 2008 r., po czym zostanie ona przewieziona na ekspozycje do Niemiec i Francji.

W imieniu Marszałka Województwa Śląskiego wystąpiła Dyrektor Wydziału Kultury Urzędu Marszałkowskiego, Pani Łucja Ginko, która zauważyła, że kultura nie oznacza już tylko inwestowania w człowieka, ale obecnie stanowi źródło miejsc pracy i inspirację do nowych inwestycji. Podkreśliła, że dla uczestników konferencji cenna jest obecność gości zagranicznych, którzy chcą przedstawić swoje osiągnięcia, gdyż daje to możliwość skorzystania z ich doświadczeń. List Wojewody Śląskiego Zygmunta Łukaszczyka do uczestników Konferencji odczytał Pan Łukasz Łata. Wojewoda wyraził zadowolenie z faktu, że „tematyka zagospodarowania i przekształcania obszarów postindustrialnych dawnych europejskich regionów przemysłowych połączyła środowiska naukowe, artystyczne i władze regionów”, a „projekt sprzyja wymianie doświadczeń i wizji wykorzystania dziedzictwa przemysłowego trzech silnych regionów europejskich: Województwa Śląskiego, Zagłębia Ruhry oraz Nord-Pas de Calais”. W części oficjalnej zabrała również głos Koordynator Projektu Pani Sophie Beckary - Dyrektor Muzeum Historii Naturalnej i Etnografii w Lille.

W dalszej części Sesji Plenarnej przedstawiono 6 referatów prezentujących zróżnicowaną problematykę regionów „zbudowanych na węglu”. Koncentrowały się one na zagadnieniach przekształceń obszarów dotkniętych skutkami działalności przemysłowej:

Czy istnieje krajobraz zrównoważony? Czy jest założeniem racjonalnym czy tylko wizją lub marzeniem? - Francis Meilliez, University of Sciences and Technology, Lille, Francja

Głos „Minister Stein”. Udział społeczeństwa w przekształceniach urbanizacyjnych na obszarze Dortmund-Eving - Uta C. Schmidt, Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur, Niemcy

Przekształcanie terenów poprzemysłowych jako działanie służące podniesieniu atrakcyjności regionu - Anna Starzewska-Sikorska, Instytut Ekologii Terenów Uprzemysłowionych, Katowice

Zanieczyszczenie powierzchni ziemi Górnego Śląska – niepożądany skutek uprzemysłowienia - Marek Korcz, Instytut Ekologii Terenów Uprzemysłowionych, Katowice

Zmieniający się krajobraz kulturowy - Zagłębie węglowe Nord-Pas de Calais kandydatem do Światowej Listy Dziedzictwa UNESCO - Catherine Bertram, Mission Bassin Minier-Nord-Pas de Calais, Francja

Fundacja Ochrony Zabytków Industrialnych i Dziedzictwa Kulturowego Zagłębia Ruhry – pionierski projekt o znaczeniu krajowym - Claus Stiens, Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur, Niemcy

W trakcie Sesji Panelowej, która dotyczyła przekształceń na Górnym Śląsku, zabrali głos eksperci z różnych dziedzin i środowisk związanych problematyką terenów i obiektów poprzemysłowych. Uczestnicy Konferencji mieli możliwość poznania historycznych obiektów przemysłowych z Górnego Śląska, które dzisiaj przyjęły nowe funkcje - najczęściej o charakterze kulturalnym, jak np. Szyb Wilson w Katowicach lub Elektrociepłownia Szombierki w Bytomiu. Przedstawione zostały przykłady adaptacji takich obiektów oraz nagrodzony projekt studencki ukazujący „Śląski Park Przemysłowy” w Rudzie Śląskiej:

MAGIA ENERGII - kreowanie nowej tożsamości dziedzictwa przemysłowego-przypadek Elektrownia Szombierki - Krzysztof Roman, Zespół Elektrociepłowni Bytom S.A.

Zabytki techniki jako element krajobrazu poprzemysłowego - Jacek Owczarek, Śląskie Centrum Dziedzictwa Kulturowego w Katowicach

Druga zmiana - rewitalizacja nie tylko materialna - Monika Paca, Galeria Szyb Wilson

Przekształcenia krajobrazów postindustrialnych na przykładzie warsztatów studenckich pt. „Zagospodarowanie budynków i terenu po byłej KWK Wawel w Rudzie Śląskiej” - Aleksandra Postawa, Aneta Wiatr, Wydział Architektury, Politechnika Śląska

Ukazana została także złożoność i wielowątkowość krajobrazu śląskiego oraz bogactwo świata roślinnego, który wyrósł na terenach zdegradowanych, a obecnie swoją urodą zmiękcza wpisane w nie formy przemysłowe:

„Wartość” przyrodnicza zwałowisk odpadów poprzemysłowych - Adam Rostański, Wydział Biologii, Uniwersytet Śląski

W którym momencie rodzi się tożsamość miejsca? - Elżbieta Błeszyńska-Koclęga, Wydział Architektury, Politechnika Śląska

Heterogeniczna nowoczesność górnośląskiego "krajobrazu zbudowanego na węglu” - Ryszard Niekonieczny, Wydział Architektury, Politechnika Śląska

Efekty pracy naukowej zebrane zostaną w postaci publikacji.

Na zakończenie Konferencji wśród uczestników rozlosowano bilety na imprezy kulturalne ufundowane przez: Narodową Orkiestrę Symfoniczną Polskiego Radia, Filharmonię Śląską, Planetarium i Obserwatorium Astronomiczne im. Mikołaja Kopernika w Chorzowie, Muzeum Śląskie oraz Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu. Uczestnicy otrzymali również specjalnie przygotowane przez studentów Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach grafiki.

Zapraszamy do obejrzenia zdjęć z Konferencji.

Strona internetowa Projektu COAL – www.coalexpo.eu

 


Biuletyn Informacji Publicznej Instytutu Ekologii Terenów Uprzemysłowionych

Naukowa Sieć Tematyczna Technologie Ochrony Środowiska

Naukowa Sieć Tematyczna Zanieczyszczenia Powietrza / Zmiany Klimatu

Polska Platforma Technologiczna Środowiska

U.S. EPA - Methane to LNG - Żory Coal Mine Project
U.S. EPA
Methane to LNG
Żory Coal Mine Project

Narodowa ekspozycja „Polska nauka i innowacje dla środowiska”

C.O.A.L. - Od Karbonu do krajobrazu postindustrialnego

C.O.A.L. - from Carboniferous to Open-eyed Artists on Lanscapes

Sprawdź swoją wiedzę

Konkurs Ministra Środowiska Lider Polskiej Ekologii

Branżowy Punkt Kontaktowy Programów Badawczych UE
Branżowy Punkt Kontaktowy Programów Badawczych UE

Zintegrowany Instytut Naukowo-Technologiczny

Środowisko a Zdrowie
Środowisko a Zdrowie



Copyright © 2001-2008 IETU

Cofnij Strona główna Początek strony Naprzód